1
00:00:00,035 --> 00:00:01,997
Παλαιότερα στο Serial.

2
00:00:01,998 --> 00:00:02,797
Εσύ Harold;

3
00:00:02,798 --> 00:00:03,843
Ελπίζω να σας αρέσουν τα αυγά, χαθείτε!

4
00:00:03,844 --> 00:00:04,817
είσαι φρικιό!

5
00:00:06,455 --> 00:00:07,690
Φίλε, είμαι εγώ, Yobo!

6
00:00:07,885 --> 00:00:09,881
Eric Jakubowski, από το δημοτικό, φίλε!

7
00:00:09,882 --> 00:00:10,814
Πώς στο διάολο ήσουν;

8
00:00:16,533 --> 00:00:19,108
Άντι, το ηλίθιο αυτοκίνητό σου χάλασε.

9
00:00:19,402 --> 00:00:21,422
Οπότε ίσως μπορέσουμε να λύσουμε κάτι.

10
00:00:21,972 --> 00:00:23,270
Όχι, σε παρακαλώ, σταμάτα!

11
00:00:23,451 --> 00:00:24,755
Στάση!

12
00:00:25,879 --> 00:00:26,941
Πώς σε έλεγε;

13
00:00:27,167 --> 00:00:28,775
Χαίρε Μα-Μαρία.

14
00:00:31,351 --> 00:00:33,446
Μαίρη, ω Θεέ μου, τι
στο διάολο κάνεις;

15
00:00:33,821 --> 00:00:35,138
Πρέπει να τη σώσω.

16
00:00:39,863 --> 00:00:40,663
Πατερούλης!

17
00:00:51,084 --> 00:00:52,374
Καλημέρα, Ashbourne Falls.

18
00:00:52,504 --> 00:00:54,327
Η εξαφάνιση επτά κατοίκων της περιοχής

19
00:00:54,328 --> 00:00:56,115
έχει αφήσει την κοινότητά μας στην άκρη.

20
00:00:56,282 --> 00:00:59,697
Κάθε μέρα περνά χωρίς
οι απαντήσεις είναι σαν μια αιωνιότητα.

21
00:00:59,947 --> 00:01:02,227
Ήταν μια σειρά από τρομερές
ατυχήματα ή μπορεί να υπάρχουν

22
00:01:02,228 --> 00:01:05,615
να είναι μια πιο απαίσια αλήθεια
κρύβεται κάτω από την επιφάνεια;

23
00:01:05,955 --> 00:01:08,242
Η ειδησεογραφική μας ομάδα ήταν
ερευνώντας ακούραστα

24
00:01:08,243 --> 00:01:09,865
αυτή η συγκλονιστική τροπή των γεγονότων.

25
00:01:09,952 --> 00:01:12,047
Απευθυνθήκαμε στο
αρχές για σχόλια,

26
00:01:12,242 --> 00:01:14,222
αλλά έχουν μείνει
σφιχτά, φεύγοντας

27
00:01:14,223 --> 00:01:17,365
όλοι να κάνουμε εικασίες και να αναρωτηθούμε.
- Δεν πρέπει να το δεις αυτό.

28
00:01:18,860 --> 00:01:20,315
Δεν είναι καλό για την αρτηριακή σας πίεση.

29
00:01:23,070 --> 00:01:25,255
Έλα, μαμά, μαμά, πρέπει να φας.

30
00:01:25,996 --> 00:01:27,231
Δεν πεινάω.

31
00:01:27,901 --> 00:01:30,470
Μαμά, πρέπει να φας
ώστε να μπορείτε να πάρετε το χάπι σας.

32
00:01:31,375 --> 00:01:34,145
Ω, το μισώ αυτό το πράγμα, αγάπη μου.

33
00:01:34,790 --> 00:01:38,070
Θα δω ποτέ
πάλι το όμορφο πρόσωπο σου;

34
00:01:39,517 --> 00:01:42,185
Ξέρεις, το πρόσωπό σου δεν με ενόχλησε ποτέ.

35
00:01:43,170 --> 00:01:46,145
Οι γιατροί, επέμεναν να το φτιάξουν.

36
00:01:46,285 --> 00:01:49,642
Αλλά τους είπα, αυτό είναι
ο τρόπος ο καλός Κύριος

37
00:01:49,643 --> 00:01:53,560
έκανε το αγόρι μου και δεν κάνει λάθη.

38
00:01:57,000 --> 00:01:59,885
Έλα, πάρτο, σε παρακαλώ.

39
00:02:05,784 --> 00:02:06,578
Σας ευχαριστώ.

40
00:02:10,114 --> 00:02:11,926
Πρέπει να είναι περισσότερο trick-or-treaters.

41
00:02:11,927 --> 00:02:13,466
Μα... - Ένα κάθε φορά τώρα.

42
00:02:13,467 --> 00:02:15,111
Θυμηθείτε, αυτό είναι το μόνο που έχουμε.

43
00:02:15,112 --> 00:02:17,975
Μαμά, μαμά, το Halloween ήταν πριν από τρεις εβδομάδες.

44
00:02:18,654 --> 00:02:19,544
Το ξέρεις αυτό.

45
00:02:20,375 --> 00:02:21,445
Τώρα είναι Νοέμβριος.

46
00:02:23,204 --> 00:02:24,154
Θα επιστρέψω αμέσως.

47
00:02:40,160 --> 00:02:40,954
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;

48
00:02:40,955 --> 00:02:44,557
Γεια, είμαι η Trina από
Υπηρεσίες Προστασίας Ενηλίκων.

49
00:02:44,808 --> 00:02:49,058
Είμαι εδώ για να ελέγξω την Hilda Newmaystar;

50
00:02:49,283 --> 00:02:51,369
Είναι ο Newmister.

51
00:02:51,370 --> 00:02:53,931
Ω, συγγνώμη, Newmister.

52
00:02:53,932 --> 00:02:55,116
Και είσαι;

53
00:02:55,534 --> 00:02:56,299
Ο Χάρολντ.

54
00:02:56,300 --> 00:02:57,804
Αχ, Χάρολντ.

55
00:02:58,605 --> 00:03:01,337
Έχει περάσει περίπου ένας μήνας τώρα
αφού η αστυνομία σας βρήκε

56
00:03:01,338 --> 00:03:05,105
μάνα που περιπλανιέται
στους δρόμους μόνος τη νύχτα.

57
00:03:05,960 --> 00:03:09,017
Ω, τώρα είμαι σίγουρος ότι εσύ
να ξέρεις ότι αυτό είναι μόνο ένα σύμπτωμα της

58
00:03:09,018 --> 00:03:10,500
προοδευτική άνοια.

59
00:03:11,565 --> 00:03:13,432
Λοιπόν, είμαι εδώ σήμερα για να δω ποια βήματα

60
00:03:13,433 --> 00:03:17,170
πας να βελτιωθείς
τη φροντίδα της εδώ στο σπίτι.

61
00:03:17,400 --> 00:03:19,922
κάνω πλυντήριο.

62
00:03:19,923 --> 00:03:21,213
Μμ-μμ, ουάου.

63
00:03:21,214 --> 00:03:23,026
καθαρίζω.

64
00:03:24,097 --> 00:03:26,905
Λοιπόν, Χάρολντ, σύμφωνα με
τους δίσκους μου, δεν έχεις

65
00:03:26,906 --> 00:03:29,628
οποιαδήποτε επίσημη εκπαίδευση στο να είσαι φροντιστής.

66
00:03:30,861 --> 00:03:32,960
Και σύμφωνα με τη γειτόνισσα, την Betsy,

67
00:03:32,961 --> 00:03:37,450
είσαι πάντα αργά έξω και σου
Η μητέρα είναι πάντα εδώ μόνη στο σπίτι.

68
00:03:39,005 --> 00:03:40,620
Θα ισοπεδώσω μαζί σου γλυκιά μου.

69
00:03:40,780 --> 00:03:43,737
Η μητέρα σου χρειάζεται
να είστε σε μια εγκατάσταση ή να έχετε

70
00:03:43,738 --> 00:03:45,220
κατ' οίκον φροντιστή.

71
00:03:45,663 --> 00:03:47,498
Πράγματι θα ξεκινήσω τη δουλειά σύντομα και

72
00:03:48,075 --> 00:03:50,102
Μόλις έβαλα μια αγγελία την περασμένη εβδομάδα στην εφημερίδα.

73
00:03:50,103 --> 00:03:52,487
Χα. - Ψάχνω για φροντιστή στο σπίτι.

74
00:03:52,488 --> 00:03:54,112
Θα προτιμούσα να την κρατήσω στο σπίτι.

75
00:03:54,113 --> 00:03:56,832
Έζησε ολόκληρη εδώ
ζωή και νιώθει ασφαλής εδώ.

76
00:03:56,833 --> 00:03:57,782
Ω, αυτό είναι γλυκό.

77
00:03:57,783 --> 00:03:59,042
Λοιπόν, εδώ είναι η κάρτα μου.

78
00:03:59,043 --> 00:04:01,055
Θα επιστρέψω σε μερικές εβδομάδες για να κάνω check in.

79
00:04:01,225 --> 00:04:03,605
Καλό πρωί, Χάρι.

80
00:04:04,166 --> 00:04:05,486
Είναι-είναι ο Χάρολντ.

81
00:04:17,543 --> 00:04:18,343
Μαμά.

82
00:04:19,805 --> 00:04:21,010
Αρκετά με το παζλ.

83
00:04:21,190 --> 00:04:22,950
Φάτε, παρακαλώ.

84
00:04:25,165 --> 00:04:26,960
Θα πας να πάρεις
διάρροια εάν δεν φάτε.

85
00:04:30,000 --> 00:04:31,900
Έλα, περισσότερο από αυτό, μαμά.

86
00:04:33,935 --> 00:04:36,270
Η ζωή είναι σαν ένα παζλ.

87
00:04:37,754 --> 00:04:40,969
Απλά πρέπει να βρείτε το κομμάτι που λείπει.

88
00:04:42,889 --> 00:04:48,277
Ίσως αν ξυριζόσουν
αυτό το μούσι, μπορούσες να το βρεις

89
00:04:48,278 --> 00:04:52,735
τον εαυτό σου καλή γυναίκα
και θα μπορούσα να πεθάνω εν ειρήνη.

90
00:04:53,728 --> 00:04:55,013
Δεν θα πεθάνεις, μαμά.

91
00:04:56,088 --> 00:05:00,257
Ω, Χάρολντ, δεν το κάνεις
σκέψου ότι αυτά τα χάπια είναι

92
00:05:00,258 --> 00:05:02,580
θα με σώσεις, σωστά;

93
00:05:03,292 --> 00:05:05,547
Απλώς καθυστερεί το αναπόφευκτο.

94
00:05:06,339 --> 00:05:07,201
σου λέω,

95
00:05:07,202 --> 00:05:11,565
κάνουν αρκετά για να κρατήσουν
κρέμομαι από μια κλωστή.

96
00:05:14,340 --> 00:05:19,322
Θα μπορούσες απλά να εκπληρώσεις έναν ετοιμοθάνατο
η τελευταία επιθυμία και εύρεση της γυναίκας

97
00:05:19,323 --> 00:05:20,902
ο εαυτός σου καλή γυναίκα!

98
00:05:20,903 --> 00:05:21,965
Σταμάτα, μαμά!

99
00:05:22,493 --> 00:05:23,286
Που πάτε;

100
00:05:23,287 --> 00:05:24,129
Εξω!

101
00:05:24,414 --> 00:05:28,704
Λοιπόν, νόμιζα ότι ήμασταν
θα κάνουμε το παζλ μαζί.

102
00:05:28,705 --> 00:05:29,555
Θα το κάνουμε.

103
00:05:30,299 --> 00:05:32,264
Όταν επιστρέψω, εντάξει;

104
00:05:32,969 --> 00:05:33,769
Καλά;

105
00:06:17,709 --> 00:06:19,639
Γεια σου γλυκιά μου, τι ψάχνεις;

106
00:07:04,463 --> 00:07:05,230
Ω.

107
00:07:13,761 --> 00:07:15,136
Αγάπη μου, είσαι καλά;

108
00:07:15,977 --> 00:07:19,062
Εγώ-Δεν το έχω ξανακάνει αυτό.

109
00:07:20,422 --> 00:07:22,435
Η μητέρα μου λέει ότι χρειάζομαι
να περιμένεις ένα ωραίο κορίτσι.

110
00:07:23,495 --> 00:07:26,237
Λοιπόν γλυκιά μου, μπορώ να μιλήσω
εσύ μέσα από αυτό, αλλά ίσως εσύ

111
00:07:26,238 --> 00:07:28,275
πρέπει να περιμένει κάποιον ειδικό.

112
00:07:29,315 --> 00:07:33,945
Κοίτα, λυπάμαι, μπορώ
σας πληρώσω για το χρόνο σας.

113
00:07:34,150 --> 00:07:38,320
Ω, αγάπη μου, δεν χρειάζεται να με πληρώσεις.

114
00:07:38,454 --> 00:07:39,339
Είναι αρκετό αυτό;

115
00:07:42,939 --> 00:07:47,844
Λοιπόν, ίσως μπορούσαμε να μιλήσουμε.

116
00:07:49,561 --> 00:07:50,361
Ω.

117
00:07:54,600 --> 00:07:59,940
Κοίτα, να σε πάρω
πίσω, πρέπει να πάω σπίτι.

118
00:08:00,198 --> 00:08:01,248
Η μητέρα μου με χρειάζεται.

119
00:08:02,698 --> 00:08:04,163
Βάλτε τη ζώνη σας παρακαλώ.

120
00:08:04,801 --> 00:08:09,215
Αγάπη μου, μου αρέσει μόνο να παίρνω
συγκρατημένος αν πληρώνομαι.

121
00:08:09,216 --> 00:08:11,447
Έχετε καμιά ιδέα
σε τι αφορούν τα στατιστικά

122
00:08:11,448 --> 00:08:13,435
ατυχήματα στα οποία οι άνθρωποι
δεν φορούν τις ζώνες ασφαλείας τους;

123
00:08:13,889 --> 00:08:14,849
Φορέστε το!

124
00:08:15,064 --> 00:08:15,864
Καλά.

125
00:08:17,650 --> 00:08:18,510
Τέρας.

126
00:10:54,035 --> 00:10:55,492
Αυτό είναι ένα πρωτότυπο κάμπριο.

127
00:10:55,493 --> 00:10:57,520
Ω, κοίτα αυτό το ράψιμο.

128
00:10:57,702 --> 00:10:59,397
Ω, ουάου.

129
00:11:00,234 --> 00:11:01,494
Ω, τόσο δροσερό.

130
00:11:02,387 --> 00:11:07,154
Α, αυτό λέγεται Λίνκολν Γκριν.

131
00:11:07,155 --> 00:11:11,795
Είναι μέντα και είδος λάιμ και

132
00:11:12,205 --> 00:11:15,702
κίτρινο γιατί μέσα με το .

133
00:11:15,703 --> 00:11:18,199
Ναι, ναι, πολύ μέντα, πολύ μέντα.

134
00:11:18,200 --> 00:11:20,222
Ω, εδώ είναι.

135
00:11:21,074 --> 00:11:22,624
Λοιπόν, τι πιστεύετε;

136
00:11:23,155 --> 00:11:25,345
Χμ, είναι πραγματικά κόκκινο.

137
00:11:28,099 --> 00:11:31,354
Ξέρεις, η ποπ-ποπ σου,
δεν με συμπαθούσε στην αρχή.

138
00:11:31,489 --> 00:11:34,667
Δεν μπορώ να πω ότι τον κατηγορώ, αλλά μετά από λίγο

139
00:11:34,668 --> 00:11:38,575
κάπως ζεστάθηκε στο
ιδέα ότι εγώ και η μαμά σου βγαίνουμε.

140
00:11:39,785 --> 00:11:44,337
Με έφερε κιόλας
μια έκθεση αυτοκινήτου και μου είπε

141
00:11:44,338 --> 00:11:49,835
ποιο ήταν το αυτοκίνητο των ονείρων του, 1955
Packard 400, ακριβώς όπως αυτό.

142
00:11:50,445 --> 00:11:54,107
Ναι, αφού βγαίνει στη σύνταξη,
η μαμά σου και εγώ το σκεφτήκαμε

143
00:11:54,108 --> 00:11:55,735
θα του παίρναμε ένα δώρο.

144
00:11:55,943 --> 00:11:56,823
Τι πιστεύεις;

145
00:11:57,655 --> 00:11:58,455
Ρίχνω μιά ματιά.

146
00:12:04,255 --> 00:12:05,890
Βλέπω ότι την βρήκες καλά.

147
00:12:06,279 --> 00:12:08,899
Ναι, είναι ακόμη
πιο όμορφος στο πρόσωπο.

148
00:12:09,865 --> 00:12:11,795
Θα έπρεπε να το πω.

149
00:12:13,510 --> 00:12:17,130
Και ποια είναι αυτή η μικρή κυρία;

150
00:12:18,264 --> 00:12:19,279
Πώς σε λένε;

151
00:12:20,173 --> 00:12:21,378
Είμαι η Mabel.

152
00:12:21,578 --> 00:12:22,378
Mabel;

153
00:12:22,909 --> 00:12:26,094
Λοιπόν, μπορείς να με αποκαλείς θείο Τόνι.

154
00:12:28,184 --> 00:12:30,094
Tony, μας αρέσει πολύ αυτό το αυτοκίνητο.

155
00:12:30,546 --> 00:12:32,976
Πες μου, ποιο είναι το καλύτερο
μπορείτε να κάνετε για μένα σε αυτό;

156
00:12:33,466 --> 00:12:36,119
Ναι, τι νομίζεις, Mabel;

157
00:12:36,120 --> 00:12:37,710
Θέλετε πραγματικά το αυτοκίνητο;

158
00:12:37,807 --> 00:12:39,712
Εμ, εντάξει.

159
00:12:41,492 --> 00:12:44,312
Αν πληρώσεις μετρητά, μπορώ
κόψτε 500 δολάρια για εσάς.

160
00:12:44,527 --> 00:12:45,600
Μετρητά είναι.

161
00:12:45,887 --> 00:12:47,512
Θα την πάρω αμέσως μετά το νέο έτος.

162
00:12:47,824 --> 00:12:48,624
Τέλειος.

163
00:12:49,443 --> 00:12:51,523
Χάρηκα που σε γνώρισα, αγαπητέ.

164
00:12:52,092 --> 00:12:54,037
Θα τα πούμε του χρόνου.

165
00:13:00,276 --> 00:13:01,076
Γεια σου.

166
00:14:59,891 --> 00:15:00,733
Μπαμπάς.

167
00:15:04,739 --> 00:15:06,199
Ω, είμαι σε άσχημη θέση.

168
00:15:07,452 --> 00:15:08,469
Είμαι σε άσχημη θέση.

169
00:15:08,470 --> 00:15:10,092
Δεν ξέρω πώς έφτασα εδώ.

170
00:15:10,457 --> 00:15:12,062
Δεν ξέρω τι να κάνω.

171
00:15:13,005 --> 00:15:15,946
Και είμαι εντελώς μόνος.

172
00:15:17,712 --> 00:15:18,789
Εντελώς μόνος.

173
00:15:20,703 --> 00:15:22,093
Mabel, δεν είσαι μόνη.

174
00:15:26,403 --> 00:15:30,138
Κουβαλάς ένα κομμάτι μου μαζί σου, πάντα.

175
00:15:32,978 --> 00:15:36,300
Η ζωή σε έχει ρίξει μέσα
καταιγίδες, αλλά οι καταιγίδες περνούν.

176
00:15:37,826 --> 00:15:39,101
Τα προβλήματά σας θα είναι επίσης.

177
00:15:43,710 --> 00:15:44,510
Όχι.

178
00:15:45,789 --> 00:15:46,589
Όχι.

179
00:15:47,606 --> 00:15:49,426
Γιατί είμαι μόνος.

180
00:15:49,859 --> 00:15:52,583
Εντελώς μόνος.

181
00:15:55,222 --> 00:15:57,684
Όπως ω θεέ μου, μακάρι να ήσουν εδώ.

182
00:15:57,685 --> 00:15:58,790
Μακάρι να ήσουν...

183
00:16:01,642 --> 00:16:03,864
Μακάρι να μπορούσα να ακούσω τη φωνή σου

184
00:16:03,865 --> 00:16:06,477
και μακάρι να μπορούσες να μου μιλήσεις,

185
00:16:06,478 --> 00:16:08,860
και μακάρι να μπορούσες να με βοηθήσεις.

186
00:16:09,174 --> 00:16:10,767
Μακάρι να μπορούσατε να με βοηθήσετε.

187
00:16:13,395 --> 00:16:18,877
Η φωνή μου είναι στον άνεμο,
και όλα τα μικρά πράγματα που

188
00:16:18,878 --> 00:16:21,770
σε κάνει ευτυχισμένο, σε κάνει να χαμογελάς.

189
00:16:24,319 --> 00:16:25,554
Κλείστε τα μάτια σας.

190
00:16:27,037 --> 00:16:29,287
Νιώστε τον ήλιο στο πρόσωπό σας.

191
00:16:30,905 --> 00:16:31,704
Ακούω.

192
00:16:34,854 --> 00:16:35,929
Θα με ακούσεις.

193
00:16:41,360 --> 00:16:43,995
Μου λείπεις μπαμπά.

194
00:16:48,406 --> 00:16:49,511
Μου λείπεις και εσύ.

195
00:16:56,408 --> 00:16:57,250
Τι στο διάολο;

196
00:16:58,857 --> 00:17:00,042
Ποιος στο διάολο είσαι;

197
00:17:00,716 --> 00:17:01,556
Ποιος κάνεις...

198
00:17:05,497 --> 00:17:06,464
Ποιος είσαι;

199
00:17:06,465 --> 00:17:09,604
Λυπάμαι πολύ, απλά ήθελα
ένα μέρος για ύπνο για τη νύχτα.

200
00:17:09,605 --> 00:17:10,787
Θα φύγω, μην καλέσετε την αστυνομία.

201
00:17:10,788 --> 00:17:11,700
Σε παρακαλώ, θα φύγω.

202
00:17:12,054 --> 00:17:12,854
Υπνος;

203
00:17:13,929 --> 00:17:15,161
Όχι στη συσκευασία μου.

204
00:17:15,162 --> 00:17:18,394
Αυτό δεν είναι ένα φτηνό μοτέλ, μικρή κυρία.

205
00:17:18,809 --> 00:17:21,274
Το ξέρω, λυπάμαι, αλλά
δεν καταλαβαίνεις.

206
00:17:21,275 --> 00:17:24,050
Γιατί όταν ήμουν μικρό κορίτσι,
ο πατέρας μου με έφερνε εδώ.

207
00:17:24,330 --> 00:17:25,942
Και έχει τόσο κρύο και χιόνι

208
00:17:25,943 --> 00:17:27,942
έξω, και δεν ξέρω, απλά...

209
00:17:27,943 --> 00:17:29,260
Η μικρή Μέιμπελ;

210
00:17:35,254 --> 00:17:36,579
Μεγαλώσατε όλοι τώρα.

211
00:17:37,284 --> 00:17:38,870
Σε θυμάμαι και τον μπαμπά σου.

212
00:17:39,573 --> 00:17:40,763
Τι να του συνέβη;

213
00:17:40,891 --> 00:17:46,161
Ωχ, δέχθηκε χακάρισμα
σκατά από τη μαμά σου, σωστά;

214
00:17:48,212 --> 00:17:49,241
λυπάμαι παιδί μου.

215
00:17:49,242 --> 00:17:50,539
Αυτό πρέπει να ήταν δύσκολο.

216
00:17:51,777 --> 00:17:57,772
Χμ, ξέρεις, είσαι
ένα τόσο όμορφο κοριτσάκι.

217
00:17:58,087 --> 00:18:02,355
Χαίρομαι που σε βλέπω
μεγάλωσε με τον ίδιο τρόπο.

218
00:18:04,715 --> 00:18:07,052
Ξέρεις ότι δεν μπορώ να σε αφήσω να κοιμηθείς στο αυτοκίνητο.

219
00:18:07,053 --> 00:18:09,045
Τι τύπος θα με έκανε αυτό;

220
00:18:09,496 --> 00:18:11,786
Αλλά νομίζω ότι μπορώ να σε βοηθήσω.

221
00:18:12,876 --> 00:18:16,690
Έχω ένα εφεδρικό υπνοδωμάτιο,
θα ήθελες να κοιμηθείς εκεί;

222
00:18:18,465 --> 00:18:22,085
Πάει καιρός από τότε που το έχω
είχε ένα κορίτσι τόσο όμορφο όσο εσύ εκεί.

223
00:18:38,500 --> 00:18:39,655
Που πάτε;

224
00:19:26,063 --> 00:19:27,918
υποτίθεται ότι κοιμάσαι.

225
00:19:38,113 --> 00:19:39,155
Τι κάνεις;

226
00:19:40,408 --> 00:19:42,328
Άσε το κάτω, γλυκιά μου.

227
00:19:53,862 --> 00:19:56,172
Γαμημένη σκύλα.

228
00:20:15,743 --> 00:20:23,038
♪ Πώς μπορώ να ξεκινήσω ξανά όταν
Είμαι αβέβαιος για το τέλος; ♪

229
00:20:23,271 --> 00:20:28,198
♪ Και παρουσία
του διαπεραστικού σου βλέμματος. ♪

230
00:20:28,199 --> 00:20:34,725
♪ Από τόσο μακριά, θα
λιώνουν σε ανθοφορίες. ♪

231
00:20:35,485 --> 00:20:43,485
♪ Ανθίζεις στις σκέψεις μου
με ασπρόμαυρα τριαντάφυλλα. ♪

232
00:20:45,105 --> 00:20:51,415
♪ Ω καρδιά μου, γυρίζει
μαύρο στο σκοτάδι. ♪

233
00:20:52,836 --> 00:20:58,861
♪ Αλλά το φως σου, λάμπει πάνω μου. ♪

234
00:21:00,055 --> 00:21:01,857
♪ Όλες αυτές οι αναμνήσεις, ♪

235
00:21:01,858 --> 00:21:06,432
♪ σε πλησιάζουν, αυτοί
απευθυνθείτε σε εμένα, ω μέχρι στιγμής ♪

236
00:21:06,433 --> 00:21:14,475
♪ Βλέπω όλες αυτές τις αναμνήσεις
όταν ήμασταν ευτυχισμένοι. ♪

237
00:21:14,935 --> 00:21:22,145
♪ Ήμασταν χαρούμενοι, ήσουν
δικό μου, ήμουν δικός σου, συνυφασμένος. ♪

238
00:21:22,146 --> 00:21:23,133
♪ Ήμασταν... ♪

239
00:21:42,415 --> 00:21:50,415
♪ Θα πρέπει να έρθετε αν θέλετε
θέλεις να πεις μια μικρή προσευχή για το ♪

240
00:21:51,020 --> 00:21:58,087
♪ τα συναισθήματά σας αν χρειαστεί,
δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για το ♪

241
00:21:58,088 --> 00:22:05,097
♪ ο τρόπος που νιώθεις όταν είσαι
γύρω μου γιατί ξέρω ότι έχεις ♪

242
00:22:05,098 --> 00:22:10,317
♪ πονούσα για λίγο, οπότε
δεν θα κατέβεις, δεν θα ♪

243
00:22:10,318 --> 00:22:14,645
♪ κατέβα, δεν θα κατέβεις. ♪